ЕВАНГЕЛИЕ Ин 11, 1–45 

В то время:

1 Был болен некто Лазарь из Вифании, из селения, где жили Мария и Марфа, сестра ее. 2 Мария же, которой брат Лазарь был болен, была та, которая помазала Господа миром и отерла ноги Его волосами своими. 3 Сестры послали сказать Ему: Господи! вот, кого Ты любишь, болен. 4 Иисус, услышав то, сказал: эта болезнь не к смерти, но к славе Божией, да прославится через нее Сын Божий.

5 Иисус же любил Марфу и сестру ее и Лазаря. 6 Когда же услышал, что он болен, то пробыл два дня на том месте, где находился. 7 После этого сказал ученикам: пойдем опять в Иудею. 8 Ученики сказали Ему: Равви! давно ли Иудеи искали побить Тебя камнями, и Ты опять идешь туда? 9 Иисус отвечал: не двенадцать ли часов во дне? кто ходит днем, тот не спотыкается, потому что видит свет мира сего; 10 а кто ходит ночью, спотыкается, потому что нет света с ним. 11 Сказав это, говорит им потом: Лазарь, друг наш, уснул; но Я иду разбудить его. 12 Ученики Его сказали: Господи! если уснул, то выздоровеет. 13 Иисус говорил о смерти его, а они думали, что Он говорит о сне обыкновенном. 14 Тогда Иисус сказал им прямо: Лазарь умер; 15 и радуюсь за вас, что Меня не было там, дабы вы уверовали; но пойдем к нему. 16 Тогда Фома, иначе называемый Близнец, сказал ученикам: пойдем и мы умрем с ним.

17 Иисус, придя, нашел, что он уже четыре дня в гробе. 18 Вифания же была близ Иерусалима, стадиях в пятнадцати; 19 и многие из Иудеев пришли к Марфе и Марии утешать их в печали о брате их. 20 Марфа, услышав, что идет Иисус, пошла навстречу Ему; Мария же сидела дома. 21 Тогда Марфа сказала Иисусу: Господи! если бы Ты был здесь, не умер бы брат мой. 22 Но и теперь знаю, что чего Ты попросишь у Бога, даст Тебе Бог. 23 Иисус говорит ей: воскреснет брат твой. 24 Марфа сказала Ему: знаю, что воскреснет в воскресение, в последний день. 25 Иисус сказал ей: Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет. 26 И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрет вовек. Веришь ли сему? 27 Она говорит Ему: так, Господи! я верую, что Ты Христос, Сын Божий, грядущий в мир.

28 Сказав это, пошла и позвала тайно Марию, сестру свою, говоря: Учитель здесь и зовет тебя. 29 Она, как скоро услышала, поспешно встала и пошла к Нему. 30 Иисус еще не входил в селение, но был на том месте, где встретила Его Марфа. 31 Иудеи, которые были с нею в доме и утешали ее, видя, что Мария поспешно встала и вышла, пошли за нею, полагая, что она пошла на гроб – плакать там. 32 Мария же, придя туда, где был Иисус, и увидев Его, пала к ногам Его и сказала Ему: Господи! если бы Ты был здесь, не умер бы брат мой. 33 Иисус, когда увидел ее плачущую и пришедших с нею Иудеев плачущих, Сам восскорбел духом и возмутился 34 и сказал: где вы положили его? Говорят Ему: Господи! пойди и посмотри. 35 Иисус прослезился. 36 Тогда Иудеи говорили: смотри, как Он любил его. 37 А некоторые из них сказали: не мог ли Сей, отверзший очи слепому, сделать, чтобы и этот не умер?

38 Иисус же, опять скорбя внутренно, приходит ко гробу. То была пещера, и камень лежал на ней. 39 Иисус говорит: отнимите камень. Сестра умершего, Марфа, говорит Ему: Господи! уже смердит; ибо четыре дня, как он во гробе. 40 Иисус говорит ей: не сказал ли Я тебе, что, если будешь

веровать, увидишь славу Божию? 41 Итак отняли камень от пещеры, где лежал умерший. Иисус же возвел очи к небу и сказал: Отче! благодарю Тебя, что Ты услышал Меня. 42 Я и знал, что Ты всегда услышишь Меня; но сказал сие для народа, здесь стоящего, чтобы поверили, что Ты послал Меня. 43 Сказав это, Он воззвал громким голосом: Лазарь! выходи. 44 И вышел умерший, обвитый по рукам и ногам погребальными пеленами, и лице его обвязано было платком. Иисус говорит им: развяжите его, пусть идет.

45 Тогда многие из Иудеев, пришедших к Марии и видевших, что сотворил Иисус, уверовали в Него.

«Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрёт, оживёт. И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрёт вовек. Веришь ли сему?».

Сегодня мы слышим о Лазаре из Вифании. Он и его сестры, Мария и Марта, были друзьями Иисуса. Посещал их всякий раз, когда отправлялся в Иерусалим. В какой-то момент, Лазарь, которого любил Иисус, заболел и умер. Как Иисус мог допустить, чтобы Его друг заболел, страдал и, в конце концов, умер? Такой вопрос возникает в сердцах друзей Иисуса, а также в наших сердцах, потому что и мы были названы Его друзьями. Это испытание веры, момент, в который она может пошатнуться, возникают сомнения по отношению к любви Бога и Христа.

Тем не менее Иисус показывает свою власть над злом и смертью, воскресив Лазаря и в то же время предвещая Своё воскресение. Благодаря этому событию, Иисус желает пробудить и укрепить в нас веру. Вера не способствует тому, что исчезает физическая смерть. Смерть – это путь всего живого, и мы должны пройти через неё. Но над тем, кто верит и принадлежит Иисусу, смерть не имеет никакой власти, финального слова. Смерть не является последней и окончательной реальностью. Тот, кто верит в Иисуса, связан с Ним дружбой, живёт вечно и уже несёт в себе залог победы над болезнью и смертью. Это дело, которое он совершил для нас и для нашего спасения.

Но дар жизни для Лазаря, как и для каждого из нас, стоил Иисусу Его собственной жизни. Это цена истинной дружбы. Иисус говорит, что наибольший знак дружбы – это отдать жизнь за своих друзей. Он сделал это для нас. Его любовь и дружба содействуют тому, что Он побеждает смерть. Давайте доверимся сегодня Иисусу, только Он даёт нам уверенность в том, что смерть не одержит над Ним победу. Тот, кто поверит и свяжет свою жизнь с Иисусом, не умирает вовек!

Пусть слова святого Григорий Богослова станут нашей молитвой: «Господи Иисусе Христе, по Твоему слову трое умерших ожили и увидели свет: дочь Иаира, сын вдовы наинской и Лазарь, который вышел из могилы, услышав Твой голос. Прошу тебя, соделай, чтобы я был четвёртым». Веришь ли сему?

Предоставлено для перевода Copyright © 2010 Koinonia Św. Pawła.

Перевод с польского – Наталья Килина

По поручению Катехетической Комиссии Епархии св. Климента в Саратове

Источник: сайт епархии Святого Клиента в Саратове